home > 입학 > 학과/교수소개 > 중어중문학과   
 자연과학계열  의학계열  공학계열
 예체능계열  인문사회계열  학과간협동과정



동양어문학과 (Department of East-Asian Language and Literature)

세부전공 - 일본어문학(Japanese Language and Literature)

● 수여학위명 : 문학석사 , 문학박사
● 사무실 : 국제캠퍼스 외국어대학관 2층 208호     ☎ (031) 201-2226
● E-Mail 주소 : cofla4@khu.ac.kr
● Homepage : www.khujapanese.com


1. 교육목적
일본어학, 일본문학 및 일본학의 이론과 그 응용 방법을 일층 심오하고 정교하게 추구하여 독자적 연구능력과 지도능력 및 고도의 전문성을 요하는 직업에 적합한 능력을 배양하고, 나아가서 창조적인 지성과 풍부한 인간성을 갖춘 인재로서 학술과 문화의 진전에 기여케 함을 목적으로 한다.



2. 개황 및 연혁
본 일본어문학은 1981년 수원캠퍼스에 신설된 이래 1984년에 석사과정을 신설하였고, 2000년에 박사과정을 신설하였다. 일본의 우수대학과 연계하여 일본연수를 통한 국제적인 학술연구를 도모하고 있으며, 매 학기마다 학술발표회를 개최하여 그 결과를 일본학 논집으로 발간하고 있다.



3. 연구분야 및 개요
연구분야 개           요
일본어학 일본어의 음운, 문법, 어휘, 문체, 방언 등 전반적인 분야에 대해 심도 깊게 연구한다.
일본문학
일본문학을 시대, 장르, 작가별로 심도 깊게 연구한다.
일본학
일본문화의 배경이 되는 사상, 종교, 사회, 교육, 민속 등을 연구한다.



4. 전임교원
이 름 직 위 학 위 전 공
이숙자 교 수 문학박사
(아오야마대)
일본근대문학
오미선 교 수 문학박사
(오차노미즈여자대)
일본어학
미노와 교 수 박사수료
(와세다대)
일본근세문학
강영부 부교수

박사수료
(츠쿠바대)

일본어학
이창수 조교수 문학박사
(경희대)
일본어학






5. 교육과정
이수구분 과목명 (영문명) 학점
공통
일본어학사(History of Japanese Linguistics)
일본어를 연구한 학문의 역사로서, 일본어의 음운, 문법, 문자 어휘, 방언, 문체 등에 대한 오늘까지의 연구를 고찰한다.
3학점
공통
일본문학사 (History of Japanese Literature)
1300여년에 걸쳐 발전하여 온 일본 문학의 내용과 흐름을 시대적 장르별로 고찰하여 그 특성을 연구한다.
3학점
공통
일본문학 배경론 (Background of Japanese Literature)
일본문학의 사상, 종교, 사회, 민속적 배경과의 관련 및 외국 문학과의 관련을 연구 고찰한다.
3학점
선택
일본어 음성학 (Japanese Phonetics)
일본어의 조음음성학, 음향음성학을 중심으로 하는 이론적, 실험적 연구를 통해 음운론 연구의 이론적 바탕을 마련한다.
3학점
선택
일본어 음운론 (Japanese Phonology)
일본어의 음소를 분석하고, 음소의 존재 체계, 결합구조 및 그들의 음운론 기능을 연구한다.
3학점
선택
일본어 구문론 (Japanese Syntax)
일본어 구문의 내부구조와 생성 등에 관한 이론 및 현상을 고찰, 연구한다.
3학점
선택
일본어 의미론 (Japanese Semantics)
일본어의 추상적인 면을 다루는 것으로, 단어의 의미와 어원은 물론이고, 그들의 유기적 연관성 및 토대가 되는 의미의 장의 구조와 변화의 양상을 연구한다.
3학점
선택
일본어 형태론 (Japanese Morphology)
음소가 일정한 순서로 배열되어, 일정 의미를 갖는 최소 단위인 형태소와 관련되는 규칙을 연구하며 나아가서 품사론까지 다룬다.
3학점
선택
일본어 계통론 (Japanese Genealogy)
비교언어학의 방법을 이용, 서로 유사한 언어와 비교하여, 특히 일본어의 음운형태에 대응하는 규칙을 발견, 조어로의 소급여부를 연구한다.
3학점
선택
일본어 문체론 (Japanese Stylistics)
언어활동에 있어서의 언어형식 선택에 초점을 두고, 문장에 있어서의 표현성의 문체를 분석, 해명하는 이론과 현상을 연구한다.
3학점
선택
일본어 발달사 (History of Japanese Language)
일본어의 음운, 어휘, 어법, 문자, 문체 등이 시대를 거치면서 어떠한 변화와 발전을 거쳐 왔는지를 연구 고찰한다.
3학점
선택
헨타이가나 연구 (Various Forms of Japanese charactors)
참고문헌의 정확한 해독과 정본의 판별을 위하여, 여러 자체로 씌어진 "가나"문자를 고찰하고 판독법을 연구한다.
3학점
선택
일본어 문법특강 (Special Study on Japanese Grammar)
일본어의 어휘, 문법에 관하여 특히 문제가 되는 주제를 선정하여 집중적으로 연구, 토의한다.
3학점
선택
일본 한문학 (Sino-Japanese Literature)
일본에서 발전한 한문학을 시대별·장르별·작가별로 고찰하고 그 특징과 한계를 파악한다.
3학점
선택
일본 구비문학 (Japanese Oral Literature)
설화·신화·축문·전설·민요 등의 기원, 내용, 전승과정 등을 고찰하고 문학과 사회와의 관련성을 연구한다.
3학점
선택
일본 고전시가 (Japanese Classics Poetry)
고대 가요로부터 단가·연가·배구로 발전, 정착되어 온 일본의 전통시가의 특성과 내용을 연구 검토한다.
3학점
선택
일본 현대시 (Japanese Modern Poetry)
명치유신 이후의 신체시에서 시작되는 일본의 현대시의 발전과 특성을 연구, 고찰한다.
3학점
선택
일본 현대문학 특강 (Special Study on Modern Japanese Literature)
해방 이후의 현대문학에서 특히 문제가 되는 것을 중심으로 다각도로 연구, 검토하고 토의한다.
3학점
선택
일본 극문학 (Japanese Drama)
일본의 전통 예능과 현대극의 생성과 발전과정을 연구하고 그 대본의 문학성을 연구 고찰한다.
3학점
선택
일본 문예사조 (Current of Japanese Literary Thought)
일본문학이 가지고 있는 역사적 양식, 집단적 양식을 고찰, 개개의 작가·작품에 영향을 준 정신적 조류를 연구 고찰한다.
3학점
선택
일본 문학특강 (Japanese Literary Criticism)
일본문학의 비평의 역사를 고찰하고, 아울러 비평의 기능·방법·이론을 연구한다
3학점
선택
일본학세미나 Ⅰ(Seminar in JapanologyⅠ)
일본학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본학세미나 Ⅱ(Seminar in Japanology Ⅱ)
일본학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본학세미나 Ⅲ(Seminar in Japanology Ⅲ)
일본학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본문학세미나 Ⅰ(Seminar in Japanese LiteratureⅠ)
일본문학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본문학세미나 Ⅱ(Seminar in Japanese LiteratureⅡ)
일본문학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본어 담화분석(Japanese discourse analysis)
일본어의 문장이나 담화를 다각적인 면에서 분석, 고찰한다.
3학점
선택
일본의 언어와 문화 (Japanese language and culture)
일본의 언어가 일본의 문화와 어떻게 관련되어 있는지 그 관련성에 대해서 조사, 연구한다.
3학점
선택
일본학세미나 IV (Seminar in Japanology IV)
일본학의 전반적인 분야에 대해 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본근세문학 (Japanese Literature of Edo Period)
일본 에도시대의 문학을 장르별, 작가별로 다루어 특징을 연구한다.
3학점
선택
일본어 의미론 (Japanese Semantics)
일본어의 추상적인 면을 다루는 것으로, 단어의 의미와 어원은 물론이고, 그들의 유기적 연관성 및 토대가 되는 의미의 장의 구조와 변화의 양상을 연구한다.     
3학점
선택
일본중고문학 (Japanese Literature of Heian Period)
9C말부터 13C까지의 일본문학을 시대별·장르별·작가별로 고찰하며 상호 관련성과 특징을 연구한다.    
3학점
선택
일본중세문학 (Japanese Literature of Middle Ages)
13C말부터 15C말까지의 일본문학을 시대별·장르별·작가별로 고찰하며 상호 관련성과 특징을 연구한다.    
3학점
선택
일본어사 (History of Japanese Language)
일본어의 변천 과정에 대하여 심도 있게 연구한다.
3학점
선택
일본근대문학 I (Mordern Japanese Literature I)
명치유신 이후 제 2차 세계대전까지의 문학을 시대별, 장르별, 작가별로 다루며 상호 관련성과 특징을 연구한다.
3학점
선택
일본근대문학 II (Mordern Japanese Literature II)
명치유신 이후 제 2차 세계대전까지의 문학을 시대별· 장르별· 작가별로 다루며 상호 관련성과 특징을 연구한다.
3학점
선택
인지언어학 (Cognitive Linguistics)
언어의 형성과정을 인간의 의지과정에 빗대어 연구한다.
3학점
공통
석사논문지도Ⅰ (Thesis ResearchⅠ)
석사학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점
공통
석사논문지도Ⅱ (Thesis ResearchⅡ)
석사학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점
공통
석사논문지도Ⅲ (Thesis ResearchⅢ)
석사학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점






6. 학과내규
  제1조(목적)
  본 일어일문학과는 대학원 요람에 준하여 모든 사항을 시행한다.
(단, 특별한 경우에는 일어일문학과 본 내규에 준함을 원칙으로 한다)


  제2조논문지도학점
   2기부터 2학점씩 수강신청이 가능하며 4학점 이상을 취득하여야 한다.


  제3조 전공종합시험
  18학점 이수시 신청할 수 있는 종합시험에 관한 본 학과의 내규는 다음과 같다.
* 공통필수지정 : 일본문학사 (단, 시험내용 중 일어학 개론의 문제가 포함됨)


  제4조 논문개재
  석사과정 수료시까지 본 학과에서 발행하는 日本學論集에 2회 이상 논문을 게재할 것을 권장한다.
박사과정은 심사 논문을 제출하기 전에 1급 학술지에 2회 이상 논문을 게제해야 한다.


  제5조 논문발표
  본 학과에서는 1학기에 1회 연구발표를 시행하도록 한다.


  제6조 장학금
  과에 배정된 인원을 전공을 안배하여, 각 전공 지도교수의 추천을 받아 주임교수가 확정할 수 있다.



  



 


세부전공 - 중국어문학(Chinese Language and Literature)

● 수여학위명 : 문학석사 , 문학박사
● 사무실 : 수원캠퍼스 외국어대학관 2층      ☎ (031) 201-2219
● E-Mail 주소 : cofla3@khu.ac.kr

1. 교육목적
본교는 문화세계의 창조라는 교육이념 아래 전문학술 교육·연구, 민주적 품격도야, 문화복지사회 건설에 필요한 인재양성이라는 교육목적을 설정하고 있다. 그리고 이 목적을 달성하기 위해 과학교육, 정서교육, 민주교육, 전인교육이라는 목표를 세웠다.
본 학과는 본교의 이러한 교육이념과 목적을 효과적으로 구현하기 위해 교육목표를 독자적으로 수립하였다. 첫째는 중국어학과 문학에 대한 심오한 학술연구, 둘째는 중국어의 생활화를 위한 철저한 훈련, 셋째는 중국 어문학적 소양을 겸비한 우수한 지도자 양성이다.
특히 대학원 본연의 위상 정립과 학문의 국제적 경쟁력이 요구되고 있는 시대사적 흐름에 부응하기 위해, 본 학과는 학부의 교육과정과 연속성을 띠면서도 차별화 되는 연구 중심의 대학원 육성에 역점을 두고자 한다.



2. 개황 및 연혁
우리나라의 언어 및 문학과 밀접한 관계를 지니고 있는 중국의 언어 및 문학에 대한 전문 연구 인재를 양성함으로써 관련 학술의 발전에 기여할 수 있도록 한다.



3. 연구분야 및 개요
우리나라의 언어 및 문학과 밀접한 관계를 지니고 있는 중국의 언어 및 문학에 대한 전문 연구 인재를 양성함으로써 관련 학술의 발전에 기여할 수 있도록 한다.
연구분야 개           요
중 국 분 야 중국의 언어 및 문자에 대한 제반 학문에 관한 연구
중국고전문학
중국 고전문학의 각 쟝르별 제반 문제에 관한 연구
중국고전문학
중국 고전문학의 각 쟝르별 제반 문제에 관한 연구
중국어교육학
중국어에 대한 체계적이고 효율적인 교수법 연구

4. 전임교원
이 름 직 위 학 위 전 공
서의영 교 수 문학박사
(연세대)
중국현대문학
주취란 교 수 문학박사
(단국대)
중국현대어법
민관동 교 수 문학박사
(대만문화대)
중국고전소설
배재석 교 수

문학박사
(중국남경대)

중국음운학
노상균 부교수 문학박사
(대만문화대)
중국문학사상
주재우 부교수 국제정치학박사
(북경대)
중국국제관계
이영월 조교수 문학박사
(연세대)
중국역사음운학
이정희 조교수 박사수료
(한국외대)
중국어어휘론
장기 전임강사 박사과정
(한국외대)
중국어교육






5. 교육과정
이수구분 과목명 (영문명) 학점
공통
논문지도Ⅰ(Thesis Research Ⅰ)
학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점
공통
논문지도Ⅱ(Thesis Research Ⅱ)
학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점
공통
논문지도Ⅲ(Thesis ResearchⅢ)
학위청구논문을 체계적이고 논리적으로 쓸 수 있도록 지도한다.
2학점
선택
中國古代文學史硏究(Studies in History of Old Chinese)
중국고전문학의 전반적인 흐름을 시대적으로 분류하여 연구한다.
3학점
선택
現代中國語語法硏究(Studies in Modern Spoken Chinese Grammar)
현대중국어의 형태론과 통사론 등 문법에 관한 제반 문제에 관해서 분석 연구한다.
3학점
선택
中國現代小說硏究(Studies in Modern Chinese Novel)
中國 現代 小說 작품과 그 특징에 대해서 분석 연구한다.
3학점
선택
中國古代散文硏究(Studies in Old Chinese Prose)
고대 중국의 각 시대별 산문작품을 선독하고 그 내용과 특색을 연구한다.
3학점
선택
中國現代散文硏究(Studies in Modern Chinese Prose)
中國 現代 散文 작품과 그 특징에 대해서 분석 연구한다.
3학점
선택
中國語學史硏究(Studies in History of Chinese Lingistics)
중국어학의 발전과정과 언어학의 시대적 변천역사를 연구한다.
3학점
선택
中國現代文學史硏究(Studies in History of Modern Chinese Literature)
중국현대문학의 전반적인 흐름을 體系的으로 정리 연구한다.
3학점
선택
現代漢語語法特講(Special Study on Modern Chinese Grammar)
중국어의 어휘, 문법에 관하여 특히 문제가 되는 주제를 선정하여 집중적으로 연구 토의한다.
3학점
선택
現代漢語句法硏究(Modern Chinese Syntax)
단위를 이루고 있는 중국어구문의 윤곽과 내부구조 등에 관한 이론 및 현상을 고찰 연구한다.
3학점
선택
중국어 방언학(Chinese Dialectology)
현대 중국에 존재하는 중국의 방언에 대해 체계적으로 연구한다.
3학점
선택
中國現代文藝理論(Theories of Modern Chinese Literature)
중국신문학 운동시기의 제반 신문예 이론을 연구 검토한다.
3학점
선택
比較文學論(Comparative perisective in Literature)
중국문학과 한국을 포함한 기타 여러나라와 작품을 연관시켜 비교문학적 이론과 전망, 방법론을 연구한다.
3학점
선택
中國語音韻論硏究(Studies in Chinese Phonology)
각 시대별 음운계통 및 음운변화 규율을 분석 연구한다.
3학점
선택
中國文字學硏究(Studies in Chinese Grapholohy)
중국문자의 造字(構成) 原則과 形.音.義의 변천과정을 분석 연구한다.
3학점
선택
古代中國語文法硏究(Studies in Old Chinese Grammar)
고대 중국어의 형태론과 통사론 등 문법에 관한 제반 문제에 관해서 연구 검토한다.
3학점
선택
中國古代詩歌硏究(Studies in Old Chinese Poetry)
고대 중국의 각 시대별 시가작품을 선독하고 그 내용과 특색을 연구한다.
3학점
선택
中國現代詩硏究(Studies in Modern Chinese Poetry)
五.四 이래의 白話詩를 문학연구회, 창조사, 신월파 등의 작품을 연구한다.
3학점
선택
中國古代小說硏究(Studies in Old Chinese Novel)
고대 중국의 각 시대별 소설작품을 선독하고 그 내용과 특색을 연구한다.
3학점
선택
經書硏究(Studies Confucian Classics)
十三經을 중심으로 중국고전에 대한 이해와 사성체계를 연구한다.
3학점
선택
中國戱曲硏究(Studies in Stylistics of Chinese Studies)
元.明대의 雜劇과 散曲 등의 작품과 작가에 대해서 연구한다.
3학점
선택
飜譯練習(Studies Translation)
중국어의 미묘한 뉘앙스에 대한 정확한 이해와 적절한 표현법을 연습한다.
3학점
선택
中國文學批評論(Chinese Literary Criticism)
中國文學의 批評에 관한 역대의 이론과 그 내용을 분석 연구한다.
3학점
선택
中國學硏究方法論(Methodology of Chinese Studies)
중국학 전반에 걸쳐 학술적 성격을 파악하고 각 분야별 연구방법론을 이해한다.
3학점
선택
現代中國語音韻論(Modern Chinese Phonology)
현대중국어에서 발생하는 어음의 변롸 및 어음 체계에 대한 문제들을
연구한다.
3학점






6. 학과내규
  제1조(목적)
  본 내규는 중어중문학과 석ㆍ박사과정을 이수하는데 있어서의 제반 의무사항을 규정함을 목적으로 한다.



  제2조논문지도학점
   석ㆍ박사과정에 입학한 모든 학생은 입학 후 전공과목을 이수하기 이전에 중국어 표현 능력 평가를 받아야 한다. 기준에 미달하는 학생은 학점취득과 상관없이 학부수업에서 부족한 부분을 보완하도록 한다.
학부의 비전공자의 입학의 경우 학부 수업과정에서 전공 과목을 포함하여 총 9학점 이상을 이수하여야 한다.
석ㆍ박사학위 후보자는 석ㆍ박사과정 종합시험에 합격하여야 한다. 이 종합시험은 제 3학기에 실시된다. 각 분야는 각각 분리해서 채점하며 80점 미만일 경우 과락으로 처리되어 해당 분야에 한해 재시험에 응시하여야 한다.


  제3조 전공종합시험
  연구발표는 논문작성과정의 중간발표에 해당하며, 경우에 따라 리포트로 대신할 수 있다.

  제4조 논문개재
  학위논문 작성과 관련하여 지도교수를 선정하고자 할 경우에는 석ㆍ박사과정 1학기를 마치고 학과장과 해당교수의 승인을 얻어 확정짓는다.

  제5조 논문발표
  학위논문의 체제는 대학원 학칙에 준한다.



  제6조 장학금
 본 내규는 상위법인 대학원 학칙 및 세칙에 우선할 수 없다.




대학원 소개 | 입학 | 등록 | 학사 | 졸업 | 장학 | 규정 | 병무 | 자료실 | FAQ | 종합정보시스템
서울캠퍼스 : (우)130-701 서울특별시 동대문구 회기동 1번지  /  국제캠퍼스 : (우)449-701 경기도 용인시 기흥읍 서천리 1번지
Copyright 2003 Kyunghee Univ. All rights reserved.    [ Seoul :Mail to Webmaster | Suwon : Mail to Webmaster]